"× ¡× ­ ""á¿ "×Ú¡ 2001
(Ô ­"¡'Ãÿ×» 'Ú"×'Ú¡» È""á GFK ­"'¿ AVG, "¡Ãÿ 2002
)

"¡'Ãÿ× 'Ú"×'Ú, ­"¡× ¡"'×Õ ÕÚÕ ­Ú'­¡'Ã-Õ "/"'¡"¤ 10 Ã'

Ô¬ð¡- "'Õ"'ÿ: : 1.469.500.000 DM / 751.343.429 EUR
ÆÃ"': 739.500.000 ¤''Ú


Ú'­¡'Ã ¡"Õ¡
ÆÃ"'  
Û'Õ"'ÿ
ð×:

 

 
58,9 %

 
57,8 %
Ì'÷×:: 41,1 %

 
42,2 %


Ã- "×Ú¡, ­"»-ð¡-"- ¡ 'Ú"ס¿ð"- 'Ú"×'Ú "¡Ã×» ÚÃÃÚ 
ÆÃ"' Û'Õ"'ÿ
Ú¡Ã×/Ô¬ð ÚÃÃÚ: 69,6 % 77,6 %
"": 9,8 % 8,6 %
Ú÷"'"Ú: 20,6 % 13,7 %

Ã- "×Ú¡, ­"»-ð¡-"- ¡ "¡Ã×» ­""Ú "­"¬"''¿ð» "¡Ã¡
ÆÃ"'  Û'Õ"'ÿ
"Õ¡«: 14,3 % 16,0 %
Û'­"Õ¡"Ú'×: 19,8 % 19,9 %
Discounter 5,1 % 1,6 %
Ì¡«¡× Ã- Ú¡Ã-"- "Ú» ­"¡Ã÷"' : 21,7 % 28,9 %
" Õ¡«¡×: 39,1 % 33,6 %

Ã- 'Ú"ס¿ð»"- ­"¡'Ãÿ×» 'Ú"×'Ú ­'×» 'Ú"×'Ú
ÆÃ"' Û'Õ"'ÿ
Ô'Ú"ס¿ð"- 'Ú"×'Ú: 85,0 % 92,3 %
'× Ú¡"'×: 15,0 % 7,7 %

Ã- 'Ú"×'Ú " 'Ú"'Õ ¬ 'Ú"'¡
ÆÃ"'


Û'Õ"'ÿ
Û 'Ú"'Õ: 74,8 %

 
79,7 %
, 'Ú"'¡:

 
25,2 %

 
20,3 %

 


Ã- "×Ú¡, ­"»-ð¡-"- ¡ 'Ú"×'Ú, ­"¡¿ð"- ­¤'' ¡ 'Ú"×'Ú '­¡ÚÚ¡» ­ "ÚÃÿÚ ¤''Ú
ÆÃ"'

 
Û'Õ"'ÿ
Ô'Ú"×'Ú ­"¡¿ð"- ­¤'': 62,5 %

 
84,3 %
'­¡ÚÚ¡»:

 
37,5 %

 
15,7 %

 

 

¡Ãÿ ­"¡'Ãÿ×» 'Ú"×'Ú

(¡Ãÿ - «"'­­¡ ÿ , ­""'¡Ã-¿ð¡- 'Ãÿ× "à ¡"Ã- " Ãÿ¿ '- ¬ð"'« Õ-) Ã- '- "­""¡ ¡ ­"¡'Ãÿ× 'Ú"×'Ú ¬"£'"- 10.000 ¡"'×» Ã, ­"÷¡¿ð» Ú¡Ú "'¡"×» (¬×¤¡- ¡­¡¡- ¡"Õ¡-) '¡Ú ×» (¬×¤¡- ¡Ú) ÕÃ-» ¡"Õ¡. "" '¡"'Ú ­¡Ã "'¡"¤ 10 Ã' ¬×à ׬"¡× Ã- Ú¡÷  ÕÃÿ ­ ­"ã  Ú' " '£'Õ "Ã'¿ð» Õ«"¡"Ú» ­"¡Ú:

""¡"'
Ã
"á ¡"ã« ­'Ú'¡
Úë-

Ù¡Ú  ­¬" «¡"¡'"'' '£' Õ- "» "ã ¡"Ã-.

È"Õ¡-, "¬"¡¡- ­" ­Õð ­¡Ã ­"¡'Ãÿ×» 'Ú"×'Ú »¡'ס' 'ÃÿÚ ¡Ú'­Ú ¡"'×» Ã, ­"÷¡¿ð» ¡"Õ¡. ¡Ãÿ ""÷' "Õ¡ ¡Ú'­Ú¡» "'"¡ '­'"ÚÚ, ¡ '¡Ú÷ ¡Ú'­Ú¡» "Õ, «"'¡""'×» '"÷  Õ"'.

¡"'Ú ­¡Ã ­Ã'¡¿' Ã- ¡­Ã- ڡá"× Ã"'× "-' ''¡ ¡× ¬ ÷Ãÿ×» ¡Ú'­Ú¡». " Ú Ú¡÷  à '"×á¿' ¡­Ã× Ã"'×, ¬¬ð ¡×» ­"'"- '"¡Ãÿ×Õ Õ'Õ. È '¡Ú ­¡Ãÿ  "''' ­ ­"­' ÷'"¡Ã¡.

* È"'"¡× Õ«'' ¬×'ÿ »¡× ­¡Ãÿ¿ -¡ ­"'-  Ã'Ú''¡ ('Ú'"').

* Ú'­Ú "Õ- '­'"Ú¡ (¡­"Õ", Õ"'× × 'Ú"×'Ú) ­"-'"- "Õ Ã¡Õ Õ¿ðÕ ­"'- Õ"' ÷'Ãÿ"'¡ '  Õ"'"', « Ú'­Ã¡ 'Ú"×'Ú¡, ¡   "'«» ÕÃÿ à ¡ «"¡ . Ð'Õ' Ð'¡ «"'­­¡ Õ÷' ¬×'ÿ '«""¡¡ ­¡Ãÿ ­"¡'Ãÿ×» 'Ú"×'Ú.

 

·Ú''¡Ãÿ

"× ¡×
­ ""á¿ "×Ú¡
(Ô ­"¡'Ãÿ×» 'Ú"×'Ú¡» È""á GFK ­"'¿ AVG, "¡Ãÿ 2002)